{"id":17,"date":"2015-05-11T14:01:39","date_gmt":"2015-05-11T12:01:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/?p=17"},"modified":"2015-05-11T16:22:41","modified_gmt":"2015-05-11T14:22:41","slug":"recomendaciones-a-los-investigadores-para-la-implementacion-del-articulo-37-difusion-en-acceso-abierto-de-la-ley-de-la-ciencia-la-tecnologia-y-la-innovacion","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/todos\/recomendaciones-a-los-investigadores-para-la-implementacion-del-articulo-37-difusion-en-acceso-abierto-de-la-ley-de-la-ciencia-la-tecnologia-y-la-innovacion\/","title":{"rendered":"Recomendaciones a los investigadores para la implementaci\u00f3n del art\u00edculo 37 difusi\u00f3n en acceso abierto de la Ley de la Ciencia, la Tecnolog\u00eda y la Innovaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

En Espa\u00f1a, la FECYT (Federaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Ciencia y Tecnolog\u00eda) elabor\u00f3 en octubre de 2014 un documento de Recomendaciones para la implementaci\u00f3n del art\u00edculo 37 Difusi\u00f3n en Acceso Abierto de la Ley de la Ciencia, la Tecnolog\u00eda y la Innovaci\u00f3n<\/a>. Se trata de una gu\u00eda pr\u00e1ctica que detalla los aspectos principales de la pol\u00edtica nacional de acceso abierto, define los nuevos roles que los diferentes actores deber\u00e1n adoptar y propone una serie de recomendaciones destinadas a todos los implicados en la producci\u00f3n y gesti\u00f3n del mercado de la informaci\u00f3n cient\u00edfica.<\/p>\n

El documento contiene un cap\u00edtulo espec\u00edfico para gestores de ayudas p\u00fablicas a la I+D+i, otro para las universidades y centros de investigaci\u00f3n, otro para los investigadores, que copiamos y pegamos aqu\u00ed, y otro para las entidades suscriptoras de revistas cient\u00edficas.<\/p>\n

4.3. Recomendaciones para los investigadores<\/h3>\n

Por lo que se refiere a los investigadores, es importante dar respuesta a las preguntas m\u00e1s frecuentes en relaci\u00f3n con el acceso abierto requerido por la Ley de la Ciencia para todas las publicaciones que sean resultado de un proyecto de investigaci\u00f3n del Plan Estatal de Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica y T\u00e9cnica y de Innovaci\u00f3n (ICTI) 2013-2016.<\/p>\n

    \n
  1. Qu\u00e9 se debe depositar en abierto<\/strong>: La Ley obliga a depositar una copia en formato electr\u00f3nico y legible por m\u00e1quina de las contribuciones aceptadas por publicaciones de investigaci\u00f3n seriadas o peri\u00f3dicas que se deriven del proyecto financiado. Habitualmente se tratar\u00e1 del documento final en formato PDF o, en su defecto, el manuscrito revisado y aceptado para su publicaci\u00f3n antes de adaptarlo al formato final del editor (la llamada versi\u00f3n \u201cpost-print\u201d o \u201caccepted author manuscript\u201d).<\/li>\n
  2. Qui\u00e9n est\u00e1 obligado a depositar en abierto<\/strong>: Todos los investigadores que reciban
    \nfinanciaci\u00f3n p\u00fablica de los Planes Estatales de Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica y T\u00e9cnica y de
    \nInnovaci\u00f3n y que hayan decidido difundir los resultados de su investigaci\u00f3n en
    \npublicaciones cient\u00edficas de car\u00e1cter seriado o peri\u00f3dico.<\/li>\n
  3. Cu\u00e1ndo hay que depositar en abierto los resultados de investigaci\u00f3n<\/strong>: Tan pronto como sea posible y, en cualquier caso, no m\u00e1s tarde de 12 meses despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n del trabajo online. En caso de depositar documentos embargados, el repositorio liberar\u00e1 los contenidos de forma autom\u00e1tica una vez transcurrido ese periodo de embargo.<\/li>\n
  4. C\u00f3mo depositar en abierto<\/strong>: Los objetos digitales susceptibles de dep\u00f3sito deber\u00e1n incluir en sus registros, adem\u00e1s de los bibliogr\u00e1ficos, los siguientes metadatos: Nombre de la entidad financiadora, nombre del proyecto y\/o acr\u00f3nimo, y n\u00famero de referencia publicado en el BOE. De esta manera se facilita el seguimiento del cumplimiento del art\u00edculo 37 de la Ley de la Ciencia sobre el acceso abierto.<\/li>\n
  5. Embargos y derechos de autor<\/strong>: Con el fin de garantizar el futuro del acceso abierto a la producci\u00f3n cient\u00edfica, se recomienda a los investigadores que transfieran de forma no exclusiva a los editores s\u00f3lo los derechos de explotaci\u00f3n necesarios para la publicaci\u00f3n de los trabajos aceptados en revistas u otras publicaciones de investigaci\u00f3n peri\u00f3dicas. Para ello, se recomienda que, en caso necesario, negocien con las editoriales la inclusi\u00f3n de una adenda en el contrato o licencia para publicar que permita el autoarchivo de la versi\u00f3n final en el repositorio institucional, a fin de cumplir con el marco legal espa\u00f1ol vigente y con los requisitos de otras agencias financiadoras. (Ver cl\u00e1usulas de negociaci\u00f3n en el punto 4.4.)<\/li>\n
  6. D\u00f3nde se deposita en abierto<\/strong>: Los investigadores deber\u00e1n archivar sus publicaciones en un repositorio institucional o tem\u00e1tico de acceso abierto.<\/li>\n<\/ol>\n

    Hay tres tipos de repositorios:<\/p>\n

    Repositorios institucionales<\/span>. Permiten a la instituci\u00f3n gestionar, preservar y mostrar su producci\u00f3n cient\u00edfica. El repositorio es una herramienta \u00fatil en el sistema de informaci\u00f3n cient\u00edfica de la instituci\u00f3n y en sus procesos de evaluaci\u00f3n, y ofrece servicios de valor a\u00f1adido a la comunidad cient\u00edfica de la propia organizaci\u00f3n. Los investigadores deber\u00e1n tener en cuenta que, en muchos casos, la instituci\u00f3n de pertenencia les requerir\u00e1 el archivo en su repositorio y, para ello, deber\u00e1n seguir los procedimientos establecidos por la instituci\u00f3n.<\/p>\n

    Repositorios tem\u00e1ticos<\/span>. Recogen la producci\u00f3n de determinadas \u00e1reas de conocimiento a nivel internacional. En algunas \u00e1reas tem\u00e1ticas constituyen una pr\u00e1ctica com\u00fan. Por ejemplo, cabe citar a Arxiv.org, REPEC, PsyDoc, PubMed Central.<\/p>\n

    Repositorios centralizados<\/span>. Son aquellos que recogen la producci\u00f3n cient\u00edfica depositada en abierto por investigadores de distintas instituciones y de distintas \u00e1reas tem\u00e1ticas. Ejemplo: Zenodo, repositorio europeo impulsado por la Comisi\u00f3n Europea.<\/p>\n

    En Espa\u00f1a, los repositorios de acceso abierto est\u00e1n agrupados en la plataforma RECOLECTA (http:\/\/recolecta.fecyt.es<\/a>). A trav\u00e9s de RECOLECTA se puede acceder y agregar de forma centralizada a toda la producci\u00f3n depositada en los repositorios nacionales de acceso abierto (institucionales, tem\u00e1ticos y centralizados). Adem\u00e1s, RECOLECTA garantiza la interoperabilidad de todos los repositorios 6 y les provee de servicios de valor a\u00f1adido tales como estad\u00edsticas de visitas y descargas efectuadas.<\/p>\n

    Los autores deben tener en cuenta las pol\u00edticas de propiedad intelectual y los embargos que imponga la editorial en la que se vaya a publicar su trabajo. Se debe comprobar qu\u00e9 versiones se pueden publicar en abierto. Esta informaci\u00f3n se puede consultar en los directorios existentes para ello, como son Dulcinea (http:\/\/www.accesoabierto.net\/dulcinea\/<\/a>) para revistas espa\u00f1olas, en H\u00e9lo\u00efse para revistas francesas (http:\/\/heloise.ccsd.cnrs.fr\/<\/a>) y en Sherpa\/Romeo (www.sherpa.ac.uk\/romeo<\/a>) para revistas internacionales.<\/p>\n

    Se recomienda que el dep\u00f3sito o autoarchivo en el repositorio se realice inmediatamente tras la aceptaci\u00f3n del trabajo por parte de la revista, consignando sus metadatos (t\u00edtulo, autor, filiaci\u00f3n, entidad financiadora, nombre de la revista, etc.) de modo que esta informaci\u00f3n est\u00e9 disponible en abierto en el mismo momento del dep\u00f3sito. El acceso abierto al texto completo se liberar\u00e1 de forma autom\u00e1tica una vez haya finalizado el embargo.<\/p>\n

    Fuente: Recomendaciones para la implementaci\u00f3n del art\u00edculo 37 Difusi\u00f3n en Acceso Abierto de la Ley de la Ciencia, la Tecnolog\u00eda y la Innovaci\u00f3n (FECYT)<\/a><\/p>\n

    <\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    En Espa\u00f1a, la FECYT (Federaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Ciencia y Tecnolog\u00eda) elabor\u00f3 en octubre de 2014 un documento de Recomendaciones para la implementaci\u00f3n del art\u00edculo 37 Difusi\u00f3n en Acceso Abierto de la Ley de la Ciencia, la Tecnolog\u00eda y la Innovaci\u00f3n. Se trata de una gu\u00eda pr\u00e1ctica que detalla los aspectos principales de la pol\u00edtica nacional … Seguir leyendo Recomendaciones a los investigadores para la implementaci\u00f3n del art\u00edculo 37 difusi\u00f3n en acceso abierto de la Ley de la Ciencia, la Tecnolog\u00eda y la Innovaci\u00f3n<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n

    <\/span><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6,1],"tags":[],"class_list":["post-17","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faq","category-todos"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6aZWo-h","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18,"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.curatore.es\/foster\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}